Hello,
In Architect it is possible to use the mouse wheel to move the model view (horizontally). Unfortunately, this is not possible in Connect Designer.
It should be possible to move the view (pan) with the mouse wheel or a key (space bar) + left mouse button.