Navigate directly via the model viewer in Overview/factsheet

The new factsheets allows putting the diagram in as part of the Overview page (factsheet). This is a great way to give most users everything they need on a single page.

However, to navigate they would have to go to the Diagram tab first which seems like a detour.

I would like to be able to allow navigation directly from the model viewer in the Overview tab as it would be easy and intuitive.