APM calculation editor allows to get back to the calculation logic (editor) after the dimension is added

Currently, the calculation editor is inaccessible and user has to get back to the field.