Ability to filter by multiple values for the same attribute in ARIS Catalog

I would like to request the implementation of a feature that allows users to filter by multiple values for the same attribute within the ARIS Catalog.

This functionality would significantly improve the flexibility and efficiency of data filtering, making it easier to locate specific entries based on a combination of values for a single attribute.

For further clarification, I have attached a screenshot that visualizes a possible solution approach.